judicial organ

It has not been subject to any major punishment by the surveillant organ and has nothing important being investigated by the judicial organ or the surveillant organ for the last three years.

最近3年没有受到监管机构的重大处罚，没有重大事项正在接受司法部门、监管机构的立案调查。

Located at The Hague, the International Court of Justice is the primary judicial organ of the United Nations.

设在海牙的国际法庭是联合国的主要法律机构。

If the case constitutes a crime, it shall be investigated for criminal responsibility by the judicial organ according to law.

构成犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。

Both anti-monopoly executive branch and judicial organ are needed;

行政垄断执法机构既要有行政机关，又要有司法机关；

In investigating criminal responsibility of the person extradited, the judicial organ shall be bound by the assurance made.

在对被引渡人追究刑事责任时，司法机关应当受所作出的承诺的约束。

The Court of Justice, as the judicial organ of the Common Market, is the backbone of that legal system and Core of the system of judicial protection.

东南非共同市场法院作为共同市场的司法机关，是共同市场法律体系的骨干，是司法保障体系的核心。

The judgment principle shall be otherwise stated by the Central Judicial organ.

判决原则，由中央政法机关另定。

Military jurisdiction possesses the power and functions of the judicial organ which can enforce to trial and sentence cases ranging from national defence to military affair fields according to the law.

军事审判权是指设置在军队的审判机关，依法对国防和军事领域的案件进行审理和判决的权力。

Moreover, once a judicial promise is made to the criminal suspect by investigation or judicial organ, it must be kept.

而一旦侦查、司法机关对嫌疑人做出司法承诺，就必须信守。